PP-18胸牌制作处位于: 
Dubai World Trade Centre
Sheikh Zayed Road
P.O. Box 9292
Dubai, UAE

胸牌制作处的工作时间如下: 
2018年10月26日,星期五: 10.00-12.00 和 14.00-18.00
2018年10月27日,星期六: 07.30-12.00 和 14.00-18.00
2018年10月28日,星期日: 08.30-12.00 和 14.00-18.00
2018年10月29日,星期一: 07.30-18.00
2018年10月30日(星期二)至2018年11月16日(星期五) (星期六和星期日除外): 08.30-12.30 和 13.30-17.30

有关注册的完整信息科点击 此处

代表名单可点击 此处

实用信息

实用信息请查阅此处

会场平面图

DWTC – Za’abeel Halls 6,5,4
Select area:

注册


所有准备参加PP-18与会者只能通过在线方式注册。所有参会申请均须由以下有权参会的主管部门和实体指定的联系人(DFP审核:

    • 国际电联成员国(《公约》第268款)
    • 巴勒斯坦国(第99号决议(2010年,瓜达拉哈拉,修订版))
    • 联合国(《公约》第269A款)
    • 区域性电信组织(《公约》第269B款)
    • 运营卫星系统的政府间组织(《公约》第269C款)
    • 联合国专门机构以及国际原子能机构(《公约》第269D款)
    • 《公约》第229款所述部门成员(经认可的运营机构、科学或工业组织以及金融或发展机构)和《公约》第231 (区域和其它国际电信、金融或发展组织)。

通过在线注册系统提供信息后,各成员国仍需提交一份全权证书的原件(见证书部分)。

根据国际电联秘书长担任国际性别平等捍卫者时做出的承诺,我们鼓励您在贵代表团中包含女性代表。 

有关签证的重要信息:不能通过国际电联秘书处获取阿拉伯联合酋长的入境签证。与会者可填妥在线注册表格中的签证信息。签证申请及与会者的护照信息将转交阿联酋有关当局。此外,与会者仍需通过东道国网站http://www.pp18dubai.ae/visa.php正式提交签证申请。 

 

* * * * * * * * * * 

如何注册

Registration

为注册参加 PP-18,您必须拥有国际电联用户帐户或TIES访问帐户。

    --> 您已经拥有国际电联用户帐户或TIES访问帐户点击此处注册

     --> 您还没有国际电联用户帐户或TIES访问帐户:请采取以下三个步骤:

  1. 点击此处创建一个帐户
  2. 激活您的帐户 [可同时申请获取大会文件的TIES访问帐户 *  – 这一申请须由联系人审核]
  3. 注册 将在注册联系人完成注册申请的审核后尽快发送注册确认。

针对代表注册联系人(DFP)的信息:

    • 注册需要您的用户账户或TIES访问帐户(以上第三步)或获取贵代表团有关与会者名单
    • 当一名与会者注册时,您将收到一份电子邮件,要求您批准/拒绝该申请
    • 一旦您批准了某项注册,该与会者将收到一封包含注册ID和进一步详情的确认电子邮件。
    • 当您作为DFP自行注册时,您的注册将自动得到确认。

* * * * * * * * * *

* TIES访问帐户 (原称为TIES帐户):TIES访问帐户可允许代表获取注册表格并打开受TIES密码保护的文件,获取其他国际电联服务。创建用户帐户并非自动提供TIES访问权限。要申请该TIES访问权限,请登录您的用户帐户并点击申请TIES访问帐户。该申请须由联系人审核批准。没有TIES访问帐户的代表仍可通过用户帐户注册,但将无法打开受TIES密码保护的PP-18 文件。

 

证书

根据国际电联《公约》第31条”参加大会的证书“,特别是第324、325和328至331款的规定,成员国派出参加全权代表大会的代表团须以国家元首政府首脑外交部长签署的证书受命。

此外,所提交的证书须符合下列条件之一:

  • 授予代表团全权;
  • 授权代表团代表本国政府而不受任何限制;
  • 授权代表团或其某些成员签署《最后文件》。

证书正本应送交秘书长。根据惯例,通过传真或电子邮件方式提交的证书或授权委托书将被视为不合规定。根据《公约》第333款,凡其证书经全体会议审定为不合格的代表团,在这种情况得到改变之前,不得行使其表决权或签署最后文件。

请您注意国际电联《公约》第338款的规定;不得接受以电报传递的证书和授权委托书。以此类推而且根据惯例,以传真或电子邮件方式提交的证书或授权委托书也将被视为不合规定。

为使成员国在PP-18全面行使主权,请有全能的机构在大会开始前将证书原件寄达国际电联日内瓦总部并在必要时附上经认证的国际电联一种正式语文的译文。

在大会开幕之前即可交存证书的成员国,请通过挂号信将证书送至以下地址交存:

ITU Secretary-General PP-18 Credentials Committee secretariat - Office T.1216 
International Telecommunication Union
Place des Nations
CH - 1211 GENEVA 20
Switzerland

自2018年10月27日起,亦可向设在阿拉伯联合酋长国迪拜大会会场的PP-18证书委员会秘书处交存证书。

供各国代表团使用且符合国际电联《公约》各相关条款所列标准的证书样本见此处

CL-18/18号通函“出席全权代表大会的代表团的证书” 可查阅此处

邀请


已向下列有资格(参见《公约》第23条)出席大会的对象发出了邀请

  • 成员国[《公约》第268款]
    • CL-17/41: 代表阿联酋发出的邀请
    • CL-17/42: 国际电联秘书长发出的邀请
  • 巴勒斯坦[第99号决议(2014年,釜山,修订版)]
  • 以顾问身份出席的观察员(第145号决议(2006年,安塔利亚)附件2):
    • 联合国[《公约》第269A款]
    • 区域性电信组织[《公约》第269B款]
    • 运营卫星系统的政府间组织[《公约》第269C款]
    • 联合国专门机构以及国际原子能机构[《公约》第269D款]
    • DM-17/1004: 国际电联秘书长发出的邀请
  • 不以顾问身份出席的观察员(第145号决议(2006年,安塔利亚)附件3):
    • 《公约》第229款所述部门成员(经认可的运营机构、科学或工业组织和金融或发展机构)与《公约》第231款所提及的部门成员(区域性及其它国际电信、标准化、金融或发展组织)
    • DM-17/1005:国际电联秘书长发出的邀请
有关组织安排的概况见已发送的第CL-18/33号通函。

有关各位部长和高级别代表的组织安排信息见已发送的第CL-18/29号通函。